Última actualización: julio de 2026 | Versión 1.0 | Aplicable a la información, registro y participación en el Torneo SideQuest Series asociado a VSSoccer
VIRTUAL SPORT INDUSTRY, FZCO (En adelante, el “Organizador”, “BEFOOTBALL”) es una sociedad válidamente constituida conforme a las leyes de los Emiratos Árabes Unidos.
El presente Aviso Legal regula el acceso a la información, páginas web, formularios, aplicaciones, rankings, canales de comunicación y servicios asociados al torneo SideQuest Series (el “Torneo”), organizado sobre el videojuego de realidad virtual VSSoccer – Virtual Sports Soccer (en adelante, el “Videojuego” o “VSS”). El acceso al sitio implica la aceptación íntegra del presente Aviso Legal.
La página promocional del Torneo estará alojada en la plataforma SideQuest VR. El acceso al videojuego se realizará a través de la infraestructura y página de Meta utilizada por el Organizador. El Torneo podrá recibir Participantes procedentes de SideQuest VR, de la comunidad previa del juego, de redes sociales o de otros canales autorizados.
El acceso a la información del Torneo no garantiza la inscripción, participación, clasificación para el Top 8, aparición en rankings ni obtención de premios. El Participante deberá cumplir todos los requisitos establecidos en los documentos aplicables.
La inscripción, el acceso al juego, la clasificación, los rankings, la gestión de premios y el tratamiento de datos personales se rigen por los documentos legales específicos enlazados en el formulario, incluyendo:
El Participante deberá leer y aceptar dichos documentos antes de completar el registro o acceder al Torneo. La aceptación podrá realizarse mediante checkbox, formulario de registro, acceso al canal de distribución, uso del juego o cualquier otro mecanismo habilitado por el Organizador.
Si el Participante no acepta o completa estos mecanismos, no podrá acceder ni participar en el Torneo.
En caso de contradicción entre los Términos y Condiciones y las Bases Legales del Torneo, prevalecerán las Bases Legales en todo lo relativo a la mecánica competitiva, rankings, desempates, fase final, premios, pagos, reclamaciones y descalificaciones. Los Términos y Condiciones prevalecerán respecto del acceso y uso general del videojuego y sus servicios.
SideQuest Series es una competición promocional de habilidad. La fase clasificatoria se disputará en un modo específico 1vsIA y la fase final enfrentará a los ocho mejores clasificados en un bracket 1vs1.
El Participante reconoce que la participación depende de servicios y plataformas de terceros, incluyendo Meta, SideQuest VR, Discord y la aplicación móvil vinculada. Dichos servicios cuentan con sus propias condiciones, requisitos de edad, configuraciones parentales, políticas de privacidad y normas de funcionamiento.
El Organizador no garantiza la disponibilidad permanente o ininterrumpida de servicios de terceros y podrá adaptar el calendario o la operativa cuando una incidencia afecte al desarrollo o integridad del Torneo.
La participación en partidas, rankings y demás competiciones asociadas al Torneo podrá estar sujeta a reglas específicas, validación de resultados y medidas antifraude. El uso de trampas, exploits, bots, automatizaciones, manipulación, cuentas múltiples abusivas, alteración de resultados o cualquier conducta contraria a las reglas podrá dar lugar a la suspensión del acceso, eliminación de resultados, exclusión de rankings, descalificación y pérdida de premios.
La información facilitada mediante la aplicación, formularios, cuentas, Discord o procesos de verificación deberá ser veraz, completa, exacta y actualizada.
El Organizador podrá rechazar, suspender o cancelar registros cuando existan datos falsos, incompletos, no verificables, desactualizados o contrarios a los requisitos de participación.
La comunicación de datos falsos, de terceros sin autorización o de información que impida verificar la identidad, edad, residencia, elegibilidad o consentimiento parental del Participante podrá dar lugar a la exclusión del Torneo, de rankings o de la entrega de premios.
El Torneo no está dirigido a menores de trece (13) años. Además, cada Participante deberá cumplir cualquier edad mínima superior exigida por su país de residencia, SideQuest VR, Meta, Discord, la aplicación vinculada o el dispositivo utilizado.
Los Participantes que no hayan alcanzado la mayoría de edad aplicable solo podrán registrarse y participar si cuentan con el consentimiento previo, válido y verificable de su padre, madre o tutor legal.
El Organizador podrá solicitar prueba razonable de la edad del Participante y/o del consentimiento parental. La falta de acreditación suficiente podrá implicar la cancelación del registro, la restricción del acceso, la exclusión del Torneo, la descalificación o la pérdida de premios.
El Organizador, sus licenciantes o los titulares correspondientes son propietarios de los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre VSSoccer, el Torneo, sus sitios, aplicaciones y contenidos, incluyendo software, código, diseño, textos, imágenes, audio, vídeo, marcas, logotipos, personajes, escenarios, interfaces y materiales promocionales. Todos los derechos reservados.
Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, modificación, ingeniería inversa, extracción de assets o explotación comercial y comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición de la totalidad o parte del Videojuego o de los contenidos de este sitio web con fines comerciales, sin la autorización expresa del Organizador.
La participación en el Torneo no confiere al Participante derecho alguno sobre el Videojuego, las marcas o los materiales del Organizador, más allá de la licencia de uso que resulte aplicable al producto.
Para cualquier cuestión relacionada con el registro, el videojuego, la aplicación, el Torneo, la clasificación o los premios, el Participante podrá contactar con el Organizador en contact@be.football. Las cuestiones operativas de la fase final podrán gestionarse mediante el servidor oficial de Discord https://discord.gg/r6NchRKXNb.
Los presentes Términos y Condiciones regulan el registro, acceso, participación y uso de VSSoccer y de las funcionalidades asociadas al Torneo SideQuest Series, incluyendo la app vinculada, rankings, matchmaking, coordinación mediante Discord y gestión del Torneo.
El Torneo tiene por finalidad permitir a los Participantes competir en una fase clasificatoria 1vsIA y, en caso de quedar entre los ocho mejores, participar en una fase final eliminatoria 1vs1.
Las reglas específicas sobre formato, clasificación, desempates, dinámica del Torneo, premios y ganadores se contienen en las Bases Legales del Torneo, que prevalecerán en dichas materias.
Para participar, el Participante deberá:
El Organizador podrá rechazar, suspender o cancelar registros cuando existan indicios de datos falsos, incumplimiento de requisitos, uso indebido, fraude o cualquier otra circunstancia que pueda afectar a la seguridad, integridad o correcto funcionamiento del Videojuego o del Torneo.
Los Participantes entre 13 y 17 años o menores de la mayoría de edad aplicable en su país de residencia solo podrán registrarse, utilizar la app, participar en el Torneo y optar a premios si cuentan con el consentimiento previo de su padre, madre o tutor legal.
Al registrarse, el Participante declara que tiene capacidad suficiente para aceptar estos T&C o que cuenta con la autorización de su representante legal.
El Organizador podrá solicitar en cualquier momento prueba razonable de la edad del Participante y/o del consentimiento de su padre, madre o tutor legal.
La falta de acreditación suficiente podrá dar lugar a la cancelación del registro, restricción de acceso, exclusión de rankings, descalificación, eliminación de resultados o pérdida de premios, cuando proceda.
Si un menor resulta potencial ganador, el Organizador podrá exigir la intervención, autorización expresa y datos identificativos de su padre, madre o tutor legal para verificar la elegibilidad y tramitar el pago del premio.
VSSoccer es un videojuego de realidad virtual distribuido para dispositivos Meta Quest compatibles y el Torneo SideQuest Series es una competición promocional de habilidad organizada sobre determinadas funcionalidades del juego.
La página del Torneo estará alojada en SideQuest VR, pero el acceso al Videojuego se realizará a través de la infraestructura y página de Meta utilizada por el Organizador. La participación no estará limitada a Participantes originados en SideQuest VR sino que podrán acceder Participantes previos, de redes sociales u otros canales autorizados.
La participación no garantiza una posición en el ranking, clasificación para el Top 8, obtención de premios, disponibilidad continua de los servicios ni ausencia de errores técnicos.
El Torneo no tiene naturaleza de apuesta ni se basa predominantemente en el azar. La clasificación y los resultados dependen de la habilidad y rendimiento de los Participantes conforme a las reglas publicadas.
El Torneo es gratuito y no conlleva obligación de pago por parte del Participante. No existe monetización activa durante el periodo de duración del Torneo.
El acceso al Torneo podrá estar limitado por número de Participantes, territorio, plataforma, dispositivo, disponibilidad técnica, periodo temporal, canal de distribución o cualquier otro criterio operativo definido el Organizador.
El acceso al Videojuego estará sujeto a la disponibilidad de Meta, del dispositivo compatible y de la versión publicada por el Organizador. El acceso a rankings, matchmaking y funcionalidades competitivas requerirá el registro y vinculación en la app asociada VSS: Virtual Sports Soccer App.
El Organizador podrá modificar, ampliar, restringir, suspender o finalizar funcionalidades por motivos técnicos, operativos, legales, comerciales, de seguridad, antifraude o mejora del producto.
El Participante no podrá vender, transferir, ceder, sublicenciar, compartir o comercializar sus cuentas, accesos o credenciales ni permitir que otra persona compita con su nombre.
Discord será el canal principal de coordinación de la fase final. El Participante deberá cumplir sus propias condiciones de uso y normas comunitarias.
La fase clasificatoria se desarrollará entre el 13 de julio de 2026 a las 10:00 a.m. ET y el 17 de julio de 2026 a las 10:00 a.m. ET. Los Participantes competirán en un modo específico 1vsIA.
No existirá límite diario ni total de partidas en el modo competitivo del Torneo. Solo computarán las partidas válidas registradas en dicho modo durante el período oficial.
La clasificación se ordenará por número de victorias. En caso de empate, por número de goles marcados y, si el empate persistiera y afectara al Top 8 o al seed, mediante un partido de desempate en esta misma modalidad 1vsIA.
Los ocho (8) mejores clasificados disputarán el 19 de julio de 2026 un bracket 1vs1 de eliminación directa con cuartos de final, semifinales, partido por el tercer puesto y final.
Los clasificados deberán realizar check-in y estar disponibles en Discord al menos una hora antes del inicio, a las 12:00 p.m. ET. Los partidos serán creados individualmente desde el backend y comunicados mediante Discord.
Cada eliminatoria se disputará a partido único. En caso de empate, se jugará un desempate en formato al mejor de tres (Bo3) conforme al procedimiento comunicado antes del inicio del bracket.
Los horarios de cada ronda serán estimados y podrán desplazarse por la duración de las partidas o incidencias. El Torneo se prolongará hasta la finalización del cuadro.
El Organizador establece un prize pool de mil dólares estadounidenses (1.000 USD) distribuido en quinientos dólares estadounidenses (500 USD) para el primer puesto, trescientos dólares estadounidenses (300 USD) para el segundo y doscientos dólares estadounidenses (200 USD) para el tercero.
La clasificación se determinará conforme a lo dispuesto en la cláusula 7.
Para optar al prize pool, el participante deberá: (i) Haber completado los registros necesarios y aceptado estos Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y, en su caso, las Bases Legales del Torneo (ii) cumplir los requisitos de edad y consentimiento parental aplicables (iii) haber participado conforme a las reglas del Torneo (iv) no haber sido descalificado, suspendido o excluido por fraude, trampas, manipulación, conducta abusiva o incumplimiento de documentos aplicables (v) facilitar la documentación razonablemente necesaria para verificar su identidad, residencia, elegibilidad y datos de pago (vi) tener residencia fiscal en un territorio donde la recepción de premios en metálico derivados de competiciones de videojuegos en línea no requiera licencia o autorización adicional por parte del Organizador.
La participación en el Torneo por parte de empleados, contratistas, colaboradores, socios, proveedores, personas vinculadas al Organizador, entidades de su grupo, estudios de desarrollo, proveedores o socios operativos relacionados con el Torneo podrá estar permitida únicamente a efectos de prueba, soporte, desarrollo, validación, control interno o mejora del servicio.
No obstante, dichas personas no podrán optar a premios o recompensas económicas.
La activación del prize pool estará condicionada a la existencia de al menos ocho (8) Participantes válidos y elegibles que permitan configurar el cuadro final. Si no se alcanza el mínimo, el Organizador podrá declarar el prize pool desierto y cancelar o adaptar la fase final.
Previo al pago de cualquier importe del prize pool, el Organizador verificará la identidad del ganador mediante documento de identidad oficial vigente (DNI, pasaporte y/o equivalente). El participante deberá facilitar copia legible del documento, justificante de residencia fiscal y los datos bancarios o de plataforma de pago necesarios. La falta de cooperación con la verificación dentro de los catorce (14) días naturales posteriores a la notificación supondrá la pérdida del derecho al premio pudiendo quedar éste desierto o reasignado al siguiente clasificado, según el criterio del Organizador.
El Organizador abonará el importe correspondiente mediante transferencia internacional o plataforma de pago digital (PayPal u equivalente) en el plazo máximo de treinta (30) días naturales desde la verificación completa del ganador. Los importes se expresan en bruto, en dólares estadounidenses. Las comisiones de recepción o conversión serán por cuenta del ganador, salvo obligación legal en contrario.
El Organizador podrá suspender o retrasar el pago cuando existan dudas razonables sobre la identidad, elegibilidad, residencia, datos de pago, consentimiento parental, cumplimiento fiscal, prevención de fraude, prevención de blanqueo de capitales o cualquier otra obligación legal o de compliance.
La fiscalidad asociada a cualquier premio corresponderá al ganador conforme a la legislación tributaria que le resulte aplicable en función de su país o jurisdicción de residencia. El Organizador no actúa como retenedor en origen y entregará al ganador el justificante documental necesario para que éste pueda cumplir con sus obligaciones fiscales.
El Organizador no será responsable del incumplimiento por parte del ganador de sus obligaciones fiscales, declaraciones, pagos, retenciones, tasas o comunicaciones ante autoridades competentes.
El ganador será responsable de obtener asesoramiento fiscal independiente si lo considera necesario.
El prize pool no estará disponible para participantes residentes en jurisdicciones donde la participación en competiciones con premios en metálico online requiera licencia específica del Organizador o esté expresamente prohibida. El Organizador no asume responsabilidad por el incumplimiento de la legislación local del participante. Es responsabilidad del participante verificar la legalidad de su participación en su jurisdicción antes de inscribirse.
El Organizador se reserva el derecho de revisar todas las partidas registradas durante el Torneo y anular aquellas que muestren indicios de uso de software no autorizado, manipulación del cliente, cuentas múltiples (smurfing), explotación de bugs (exploiting) o cualquier otra forma de fraude competitivo.
La detección de comportamiento fraudulento supondrá: (i) la descalificación inmediata del participante, (ii) la pérdida del derecho a cualquier premio del prize pool y (iii) la posible notificación a Meta Platforms, Inc. y a las autoridades competentes cuando el fraude pudiera constituir ilícito penal o infracción de las condiciones de uso de Meta.
Las sanciones podrán incluir anulación de partidas, pérdida de victorias o goles, corrección de clasificación, exclusión del Top 8, derrota, descalificación, pérdida o reasignación del premio, suspensión de cuentas y exclusión de futuras competiciones.
El Participante se compromete a hacer uso del Videojuego, la app, Discord, rankings y demás espacios conforme a la legislación vigente, la buena fe, el orden público y el presente documento. Queda expresamente prohibido:
El Organizador se reserva el derecho a retirar cualquier contenido que infrinja las presentes condiciones y a denegar o revocar el acceso a sus espacios sin previo aviso.
El acceso y participación no confieren derechos de propiedad intelectual o industrial sobre VSSoccer o el Torneo, su software, código, diseño, mecánicas, marcas, nombres comerciales, logotipos, personajes, escenarios, sonidos, música, interfaces, assets, documentación o contenidos.
Todos los derechos pertenecen al Organizador, sus licenciantes o titulares correspondientes. El Participante recibe únicamente la licencia de uso personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable que resulte aplicable al producto.
Queda prohibido copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar, sublicenciar, realizar ingeniería inversa, extraer assets, crear obras derivadas no autorizadas o utilizar marcas y materiales para aparentar afiliación o patrocinio inexistente.
El Organizador podrá utilizar resultados, rankings, nicknames, avatares, replays, clips y gameplay para administrar, cubrir e informar sobre el Torneo y promocionar razonablemente eventos similares, conforme a la Política de Privacidad y la normativa aplicable.
El Videojuego y los servicios asociados pueden experimentar errores, interrupciones, fallos de rendimiento, problemas de conexión, sincronización, matchmaking, rankings o registro de resultados.
En la medida permitida por la ley, el Organizador no garantiza:
El Organizador no será responsable de:
El Participante reconoce que el uso de dispositivos de realidad virtual puede implicar riesgos o molestias físicas, incluyendo mareo, fatiga visual, desorientación, náuseas, pérdida de equilibrio, cansancio, molestias musculares o riesgo de golpes con objetos del entorno. El Participante se compromete a utilizar el dispositivo en un espacio seguro y despejado, seguir las instrucciones del fabricante y de la plataforma, realizar pausas razonables e interrumpir el uso si experimenta molestias.
Cuando el participante sea menor de la mayoría de edad aplicable en su país de residencia, su padre, madre o tutor legal será responsable de supervisar razonablemente el uso del dispositivo, la cuenta de plataforma, la configuración parental y la participación en la beta.
El Organizador podrá validar, anular, repetir o reprogramar partidas, corregir resultados o adaptar el calendario cuando una incidencia técnica afecte a la integridad competitiva. Las desconexiones intencionadas o manipuladas podrán sancionarse.
El tratamiento de los datos personales del participante se rige por la Política de Privacidad de VSSoccer, disponible en compete/vss-privacy-policy-sidequest-series, que forma parte integrante de los presentes T&C.
Los datos podrán tratarse para registro en la app, rankings, matchmaking, coordinación por Discord, elegibilidad, prevención del fraude, administración de partidas y bracket, publicación de resultados, reclamaciones, contacto y pago a ganadores y cumplimiento legal.
Los servicios de terceros utilizados podrán realizar tratamientos propios conforme a sus respectivas políticas de privacidad.
El Organizador se reserva el derecho a modificar los presentes T&C, actualizar funcionalidades, suspender servicios, cancelar el prize pool o modificar, aplazar o cancelar el Torneo en cualquier momento, o cuando resulte necesario por motivos técnicos, operativos, legales, de seguridad, integridad competitiva, fuerza mayor, decisiones de plataformas o participación insuficiente, notificándolo con la mayor antelación razonablemente posible a los Participantes registrados. No se aplicarán retroactivamente para privar arbitrariamente a un Participante de un derecho ya consolidado, salvo que resulte necesario para cumplir la ley, corregir fraude, subsanar una vulnerabilidad o preservar la igualdad de trato.
Si alguna disposición fuera inválida o inaplicable, se interpretará o limitará en la medida necesaria, manteniéndose vigente el resto.
Los presentes Términos y Condiciones se regirán e interpretarán conforme a la legislación de Emiratos Árabes Unidos, sin perjuicio de los derechos imperativos que pudieran corresponder a los Participantes que actúen como consumidores conforme a la normativa aplicable en su país de residencia.
Las partes procurarán resolver de forma amistosa cualquier controversia relacionada con la inscripción, el acceso al juego, la participación en el Torneo, los rankings, la validación de resultados o los presentes Términos y Condiciones. A tal efecto, el participante podrá contactar previamente al siguiente correo electrónico contact@be.football.
Salvo que la normativa imperativa aplicable disponga otra cosa, cualquier controversia derivada de los presentes Términos y Condiciones o de la participación en el Torneo será sometida a los juzgados y tribunales competentes de Dubái, Emiratos Árabes Unidos.
Las cuestiones específicas relativas a formato, clasificación, fase final, premios, fiscalidad, pagos, descalificaciones o reclamaciones se regirán adicionalmente por las Bases Legales del Torneo.
